7月
7
2020

百度搜索退出日本揭秘 最大对手并非谷歌 _英语阅读 _ 英语口语培训

ChinesetechgiantBaiduhasshutdowntheJapanesesearchenginethatitfirstlaunchedin2007。

TheBaidu。

jpsite,whichusedtofeatureaJapanese-languagesearchenginethathopedtorivalGoogleandYahoointhecountry,nowjustfeaturesamissionstatementandabunchofemailaddressesforitsbusinesspartnerstoreachoutto。

中国科技巨头百度关闭了于2007年首次发布的日语搜索引擎。

该引擎曾是百度日本网站的一项功能,被寄予和谷歌、雅虎竞争日本市场的希望。

但如今的百度日本只有一份使命宣言和一批商业伙伴的邮箱地址。

易词解词(BY稻草人语)

giant

n。

巨人,大汉;巨兽,巨物;卓越人物adj。

特大的,巨大的;伟大的

giant一词来自古希腊语中表示巨大、巨人的gigas,后者的复数形式为Gigantes。

在希腊神话中,著名的蛇足巨人之名即为Gigantes,因为他们人数众多,并非只有一位。

希腊语的gigas衍生出了英语中:庞大的gigantic(对比泰坦尼克号的名字Titanic)、生物中的巨红细胞为gigantocyte【巨大的细胞】、像姚明这种身材巨大的就叫gigantosoma【巨大的身躯】。

gigas还经常以前缀giga-的形态出现在构词中,比如gigabit。

我们常说电脑硬盘存储空间的单位G就是gigabit,表示1000000000个位,或者叫billionbit。

当然,后者只是个近似数,或者我们应该准确的说1Gb=1024Mb(约为1000兆),而1Mb=1024Kb(约为1000K),又有1Kb=1024b(约为1000b)。

ABaiduspokespersonconfirmedtodaytoTechinAsiathattheBaiduJapansearchengineisnowshut。

Butthatdoesntprecludethepossibilitythatwewillbringitbackoneday,orintroduceoursearchtechnologyservicesthroughotherplatformsinJapan,headded。

今天,一名百度的发言人向TechinAsia确认,百度日本的搜索引擎已被关闭。

他还补充:但这并不代表我们不会在未来某天重开百度日本搜索引擎,或是将我们的搜索技术用在日本的其它平台上。

Despitethissetback,BaiduiskeepingopenitsJapanofficeandpursuingitspopularSimeijiapp,whichisakeyboardforiOSandAndroidfortypingJapanese。

尽管搜索引擎遭遇挫折,百度还将维持在日本的办公室,并继续致力于它大受欢迎的手机应用Simeiji。

Simeiji是用于输入日语的键盘,兼容iOS和安卓平台。

ThiswasabusinessdecisionbasedlargelyonBaiduscompany-wideefforttofocusourenergiesonbecomingafullymobile-firstcompany,saidtheBaiduspokesperson。

ThismeansincreasingourcommitmenttomobileandO2Owhenandwhereitsmostappropriate。

IntheJapanesemarketspecifically,thismovemakesalotofbusinesssense。

SmartphonepenetrationinJapanisnowover70percent,anditsalargelyiOS-dominatedmarketover60percentmarketshareasofDecember2014。

OuriOSinputappSimejiisverypopular,withover14millionusersandandatop-rankingpositiononApplesAppStoreinJapan。

ThatsjustoneexampleofthemobilepotentialoftheJapanesemarket。

百度的发言人称:整个百度公司都将集中力量,努力成为一家完全的移动优先的公司。

很大程度上,关闭百度日本搜索引擎这项商业决定正是基于此。

这意味着我们要在最合适的时间和地点增加对移动和O2O的投入。

特别在日本市场,这一举措在商业上非常合理。

2014年,进入日本市场的智能手机份额超过了60%,而现在这一比例已经超过70%,这是一个非常大的iOS主导的市场。

我们的iOS输入应用Simeji非常受欢迎,拥有1400万用户,并在日本的苹果应用商店里排名第一。

这只是日本移动市场潜力的一个例子。

易词解词(BY稻草人语)

business

n。

商业,交易;生意;事务,业务;职业,行业

business一词由形容词busy忙碌的加后缀-ness构成,字面意思为【忙碌,忙碌事宜】,引申为正事、职业、商业。


About the Author:

Comments are closed.